旌旗明紫塞，云雾暗潼关。jīng qí míng zĭ sài，yún wù àn tóng guān。
尽说王师盛，应知伯道艰。jìn shuō wáng shī shèng，yīng zhī bó dào jiān。
东风吹白草，落日动青山。dōng fēng chuī bái căo，luò rì dòng qīng shān。
羽檄飞边报，将军信雅闲。yŭ xí fēi biān bào，jiāng jūn xìn yă xián。
