早上新莺语尚蛮，花无气力倚雕栏。zăo shàng xīn yīng yŭ shàng mán，huā wú qì lì yĭ diāo lán。
幸蒙残雪回头早，又遣东风薄倖寒。xìng méng cán xuĕ huí tóu zăo，yòu qiăn dōng fēng bó xìng hán。
