清风林下寺，爱三友联翩，世无能四。qīng fēng lín xià sì，ài sān yŏu lián piān，shì wú néng sì。
凌波仙子香魂散，此地是谁招此。líng bō xiān zĭ xiāng hún sàn，cĭ dì shì shuí zhāo cĭ。
万红千紫，惟＊弟梅兄二子。wàn hóng qiān zĭ，wéi＊dì méi xiōng èr zĭ。
堪共领岁晚高寒，来成花部新史。kān gòng lĭng suì wăn gāo hán，lái chéng huā bù xīn shĭ。
佳人玉洁冰清，纵仿佛肌肤，异香难似。jiā rén yù jié bīng qīng，zòng făng fú jī fū，yì xiāng nán sì。
醉吟无次。zuì yín wú cì。
花应笑，彼此消融渣滓。huā yīng xiào，bĭ cĭ xiāo róng [zhā,zhă] zĭ。
春空雁字。chūn kōng yàn zì。
不带到、江南情思。bù dài dào、jiāng nán qíng sī。
还自笑，今日相看，袁家有姊。huán zì xiào，jīn rì xiāng kàn，yuán jiā yŏu zĭ。
