雁云漠漠梧桐秋，风露飒飒生平畴。yàn yún mò mò wú tóng qiū，fēng lù sà sà shēng píng chóu。
芭蕉叶黄夜气湿，老壁屈曲行蜗牛。bā jiāo yè huáng yè qì shī，lăo bì qū qū xíng wō niú。
林外炊烟暗青树，墙头凉月惊鸣杵。lín wài chuī yān àn qīng shù，qiáng tóu liáng yuè jīng míng chŭ。
柴门犬吠人语多，刈熟归来碧天暮。chái mén [quăn,quán] fèi rén yŭ duō，yì shú guī lái bì tiān mù。
