君不见草木荣复凋，青青摧折风霜朝。jūn bù jiàn căo mù róng fù diāo，qīng qīng cuī zhé fēng shuāng cháo。
人生寓一世，何异石火飞流焱。rén shēng yù yī shì，hé yì shí huŏ fēi liú yàn。
贵贱寿夭百千殊，死者前后孰可逃？guì jiàn shòu yāo băi qiān shū，sĭ zhĕ qián hòu shú kĕ táo？
当年称意即可乐，烹羊炰羔召同僚。dāng nián [chēng,chèn,chèng] yì jí kĕ lè，pēng yáng páo gāo zhào tóng liáo。
莫令闲虑损汝神，未老面黧毛发焦。mò lìng xián lǜ sŭn rŭ shén，wèi lăo miàn lí máo fà jiāo。
冈头松柏多高坟，声誉俱逐尘壤消。gāng tóu sōng băi duō gāo fén，shēng yù jù zhú chén răng xiāo。
令人及此志沈菀，上堂鼓瑟歌诗谣。lìng rén jí cĭ zhì shĕn [yù,wăn]，shàng táng gŭ sè gē shī yáo。
