岁月惟迁万事非,放翁可笑白头痴。suì yuè wéi qiān wàn shì fēi,fàng wēng kĕ xiào bái tóu chī。
此生竟出古人下,有志尚如年少时。cĭ shēng jìng chū gŭ rén xià,yŏu zhì shàng rú nián shào shí。
僻学固应知者少,长歌莫问和予谁。pì xué gù yīng zhī zhĕ shào,cháng gē mò wèn hé [yŭ,yú] shuí。
自嘲自解君毋怪,老大从人百不宜。zì [cháo,zhāo] zì jiĕ jūn wú guài,lăo dà cóng rén băi bù yí。