旧溪千万竿,风雨夜珊珊。jiù xī qiān wàn gān,fēng yŭ yè shān shān。
白首来江国,黄金买岁寒。bái shŏu lái jiāng guó,huáng jīn măi suì hán。
乍移伤粉节,终绕著朱栏。zhà yí shāng fĕn jié,zhōng rào zhù zhū lán。
会得承春力,新抽锦箨看。huì dé chéng chūn lì,xīn chōu jĭn tuò kàn。