閒门绝尘鞅,松栝皆肺肺。xián mén jué chén [yāng,yàng,yăng],sōng [guā,kuò] jiē fèi fèi。
言忘见道真,静极闻天籁。yán wàng jiàn dào zhēn,jìng jí wén tiān lài。
野菜宁加糁,山衣或无带。yĕ cài nìng jiā [săn,shēn],shān yī huò wú dài。
此心苟不欺,贫贱亦何害。cĭ xīn gŏu bù qī,pín jiàn yì hé hài。