深闺有思妇,惨凄亦何为。shēn guī yŏu sī fù,căn qī yì hé wèi。
容华不自惜,独理流黄机。róng huá bù zì xī,dú lĭ liú huáng jī。
昔者成匹帛,多裁游子衣。xī zhĕ chéng pĭ bó,duō cái yóu zĭ yī。
衣新忽变故,恩爱从此衰。yī xīn hū biàn gù,ēn ài cóng cĭ shuāi。
以兹殷勤意,翻作长恨辞。yĭ zī yīn qín yì,fān zuò cháng hèn cí。