钦闻宥密缀荣班,西顾分忧辍钜贤。qīn wén yòu mì zhuì róng bān,xī gù fēn yōu chuò jù xián。
乍领蜀都新印绶,应怀越国旧风烟。zhà lĭng shŭ dōu xīn yìn shòu,yīng huái yuè guó jiù fēng yān。
流觞雅趣人多羡,正俗佳名世永传。liú shāng yă qù rén duō xiàn,zhèng sú jiā míng shì yŏng [chuán,zhuàn]。
圣主倚毗閒未得,重来游赏是何年。shèng zhŭ yĭ pí xián wèi dé,[zhòng,chóng] lái yóu shăng shì hé nián。