少日同怀天下奇,中年出世也曾期;shăo rì tóng huái tiān xià qí,zhōng nián chū shì yĕ céng qī;
朱丝竹绝桐薪韵,黄土生埋玉树枝。zhū sī zhú jué tóng xīn yùn,huáng tŭ shēng [mái,mán] yù shù zhī。
生老病余吾尚在,去来今际子先知;shēng lăo bìng yú wú shàng zài,qù lái jīn jì zĭ xiān zhī;
当时欲印槌机事,可解中宵入梦想。dāng shí yù yìn chuí jī shì,kĕ jiĕ zhōng xiāo rù mèng xiăng。