蟾乌景急，暗催人、两鬓银丝如织。chán wū jĭng jí，àn cuī rén、liăng bìn yín sī rú zhī。
终日区区犹不省，盖为家缘煎逼。zhōng rì qū qū yóu bù [shĕng,xĭng]，gài wèi jiā yuán jiān bī。
蜗角虚名，蝇头微利，得也成何济。wō jiăo xū míng，yíng tóu wēi lì，dé yĕ chéng hé jì。
闻身康健，好寻云路活计。wén shēn kāng jiàn，hăo xún yún lù huó jì。
拂袖落魄婪耽，水边石上，笑傲闲吟缀。fú xiù luò pò lán dān，shuĭ biān shí shàng，xiào ào xián yín zhuì。
一粒神丹光灿灿，免使尘清连累。yī lì shén dān guāng càn càn，miăn shĭ chén qīng lián [lĕi,lèi,léi]。
坦荡逍遥，优游自在，占得真消息。tăn dàng xiāo yáo，yōu yóu zì zài，zhān dé zhēn xiāo xī。
功成归去，永居蓬岛仙位。gōng chéng guī qù，yŏng jū péng dăo xiān wèi。
