六科顿网索豪雄,岩穴贤群为一空。liù kē dùn wăng suŏ háo xióng,yán xué xián qún wèi yī kōng。
夫子独沈穷巷底,故人多列要涂中。fū zĭ dú shĕn qióng xiàng dĭ,gù rén duō liè yào tú zhōng。
志行应在功名早,欲大难为富贵充。zhì xíng yīng zài gōng míng zăo,yù dà nán wèi fù guì chōng。
年未平津学晁董,伫观画绣耀江东。nián wèi píng jīn xué [cháo,zhāo,zhào] dŏng,zhù guān huà xiù yào jiāng dōng。