西风迎面晚凉新，略展青铜正幅巾。xī fēng yíng miàn wăn liáng xīn，lüè zhăn qīng tóng zhèng fú jīn。
独倚阑干偶无事，閒看楼下奕棋人。dú yĭ lán gān ŏu wú shì，xián kàn lóu xià yì qí rén。
