蜀溪名阀世为儒,祖擢巍科子亦如。shŭ xī míng fá shì wèi rú,zŭ zhuó [wēi,wéi] kē zĭ yì rú。
从仕为民辞荐牍,移忠有后竟悬车。cóng shì wèi mín cí jiàn dú,yí zhōng yŏu hòu jìng xuán chē。
一生冰蘖节愈厉,两度弦歌政可书。yī shēng bīng niè jié yù lì,liăng dù xián gē zhèng kĕ shū。
菘拟泷碑表亲墓,讵知簪笏化犁锄。sōng nĭ [lóng,shuāng] bēi biăo qīn mù,jù zhī zān hù huà lí chú。