玉盘寸断葱芽嫩，鸾刀细割羊肩进。yù pán cùn duàn cōng [yá,dí] nèn，luán dāo xì gē yáng jiān jìn。
不敢厌腥臊，缘君亲手调。bù găn yàn xīng [sāo,sào]，yuán jūn qīn shŏu diào。
红炉頳素面，醉把貂裘缓。hóng lú chēng sù miàn，zuì bă diāo qiú huăn。
归路有余狂，天街宵踏霜。guī lù yŏu yú kuáng，tiān jiē xiāo tà shuāng。
