闻君开龟轩,东槛俯乔木。wén jūn kāi [guī,jūn,qiū] xuān,dōng kăn fŭ qiáo mù。
人言君畏事,欲作龟头缩。rén yán jūn wèi shì,yù zuò [guī,jūn,qiū] tóu [suō,sù]。
我知君不然,朝饭仰阳谷。wŏ zhī jūn bù rán,cháo fàn yăng yáng gŭ。
余光幸分我,不死安可独。yú guāng xìng fēn wŏ,bù sĭ ān kĕ dú。