懒入城中去，来维柳下舟。lăn rù chéng zhōng qù，lái wéi liŭ xià zhōu。
空江明月上，残雨夕阳收。kōng jiāng míng yuè shàng，cán yŭ xī yáng shōu。
好景多归夜，他乡易得秋。hăo jĭng duō guī yè，tā xiāng yì dé qiū。
倚梧吟不尽，樽酒更登楼。yĭ wú yín bù jìn，zūn jiŭ gèng dēng lóu。
