武帝高悬圣鉴,要见缁素分明。wŭ dì gāo xuán shèng jiàn,yào jiàn zī sù fēn míng。
大士觌面当机,且非索盐奉马。dà shì dí miàn dāng jī,qiĕ fēi suŏ yán fèng mă。
检点针来,只知卖贵,不知卖贱,可惜武帝当时放过,随后好与一拶。jiăn diăn zhēn lái,zhĭ zhī mài guì,bù zhī mài jiàn,kĕ xī wŭ dì dāng shí fàng guò,suí hòu hăo yŭ yī [zăn,zā]。
非僧非道非俗,管取口乾舌大。fēi sēng fēi dào fēi sú,guăn qŭ kŏu qián shé dà。