萧摵木叶声，惨淡山云愁。xiāo suŏ mù yè shēng，căn dàn shān yún chóu。
郊扉度清夏，一雨惊凉秋。jiāo fēi dù qīng xià，yī yŭ jīng liáng qiū。
茅茨望不见，苍莽非旧丘。máo cí wàng bù jiàn，cāng măng fēi jiù qiū。
羁情信怏怏，世事良悠悠。jī qíng xìn yàng yàng，shì shì liáng yōu yōu。
行人夕已稀，耘者方未休。xíng rén xī yĭ xī，yún zhĕ fāng wèi xiū。
烟深语俦侣，草上驱羊牛。yān shēn yŭ chóu lǚ，căo shàng qū yáng niú。
畚锸岂不劳，志愿无外求。bĕn chā qĭ bù láo，zhì yuàn wú wài qiú。
所以沮溺徒，不为尧舜忧。suŏ yĭ [jŭ,jù,jū] [nì,niào] tú，bù wèi yáo shùn yōu。
岁功叹已矣，慨焉怀绿畴。suì gōng tàn yĭ yĭ，[kăi,kài] yān huái lǜ chóu。
