丹枫叶上诗，白雁云中字。dān fēng yè shàng shī，bái yàn yún zhōng zì。
黄昏多病身，黑海心间事。huáng hūn duō bìng shēn，hēi hăi xīn jiān shì。
月影转花枝，香篆袅金狮。yuè yĭng zhuăn huā zhī，xiāng zhuàn niăo jīn shī。
翡翠衾寒处，鸳鸯梦觉时。fĕi cuì qīn hán chù，yuān yāng mèng jué shí。
嗟咨，悄悄人独自。jiē zī，[qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] rén dú zì。
相思，沉沉一担儿。xiāng sī，chén chén yī [dān,dàn,dăn] ér。
