寂寞万峰头,佳节成虚度。jì mò wàn fēng tóu,jiā jié chéng xū dù。
贫无一盏灯,好有多般事。pín wú yī zhăn dēng,hăo yŏu duō bān shì。
洞山姜索价太穹,无缝塔入门辩主。dòng shān jiāng suŏ jià tài qióng,wú [féng,fèng] tă rù mén biàn zhŭ。
厕筹子动地放光,利市官招财满库。[cè,si] chóu zĭ dòng dì fàng guāng,lì shì guān zhāo cái măn kù。
不作佛法商量,亦非世谛流布。bù zuò fó fă shāng liang,yì fēi shì dì liú bù。