欢境凄怀动，新林逝客栽。huān jìng qī huái dòng，xīn lín shì kè zāi。
嵇庭仍茂竹，张宅半荒苔。jī tíng réng mào zhú，zhāng zhái bàn huāng tái。
湖忆临杯绿，花疑作赋开。hú yì lín bēi lǜ，huā yí zuò fù kāi。
酒船今寂寞，不复子云来。jiŭ chuán jīn jì mò，bù fù zĭ yún lái。
