渊明门谩设,仲蔚径才通。yuān míng mén mán shè,zhòng wèi jìng cái tōng。
用世惭无术,哦诗喜有功。yòng shì cán wú [shù,zhú],[é,ó,ò,wó,wò] shī xĭ yŏu gōng。
旧庐群盗里,北阙战尘中。jiù lú qún dào lĭ,bĕi què zhàn chén zhōng。
塞路多豺虎,吾生信自穷。sài lù duō chái hŭ,wú shēng xìn zì qióng。