虚明旱藕千丝透，清冷寒泉百脉来。xū míng hàn ŏu qiān sī tòu，qīng lĕng hán quán băi mài lái。
绿烛怕烧先自障，青牋欲寄倩谁裁。lǜ zhú pà shāo xiān zì zhàng，qīng jiān yù jì qiàn shuí cái。
正怜夜雨敲篷响，只恐秋风裂扇开。zhèng lián yè yŭ qiāo péng xiăng，zhĭ kŏng qiū fēng liè [shàn,shān] kāi。
月下徘徊清影动，却疑翠凤下瑶台。yuè xià pái [huái,huí] qīng yĭng dòng，què yí cuì fèng xià yáo tái。
