人间富贵易浮沈，只有斯文无古今。rén jiān fù guì yì fú shĕn，zhĭ yŏu sī wén wú gŭ jīn。
义理工夫元坦易，圣贤言语不艰深。yì lĭ gōng fū yuán tăn yì，shèng xián yán yŭ bù jiān shēn。
莫随近世诸儒辙，要识开山一祖心。mò suí jìn shì zhū rú zhé，yào shí kāi shān yī zŭ xīn。
待得了他科举债，梅花月下听瑶琴。dài dé le tā kē jŭ zhài，méi huā yuè xià tīng yáo qín。
