顽云蔀鹤岭,积雪明龟溪。wán yún bù hè lĭng,jī xuĕ míng [guī,jūn,qiū] xī。
枌榆社已到,斯焉卜幽栖。fén yú shè yĭ dào,sī yān bŭ yōu qī。
亦有好事人,除馆溪之西。yì yŏu hăo shì rén,chú guăn xī zhī xī。
门巷寄深窈,青山有攀跻。mén xiàng jì shēn yăo,qīng shān yŏu pān jī。
平生秉微尚,颇忻归兮。píng shēng bĭng wēi shàng,pō xīn guī xī。
且可投吾簪,安能栖会稽。qiĕ kĕ tóu wú zān,ān néng qī huì jī。