芒鞋侵晓踏青霜，九里松阴引兴长。[máng,wáng] xié qīn xiăo tà qīng shuāng，jiŭ lĭ sōng yīn yĭn xīng cháng。
云雾浅深山变态，风烟舒卷水晶光。yún wù qiăn shēn shān biàn tài，fēng yān shū juăn shuĭ jīng guāng。
千岩寒月笼疏薄，一笛西风度渺茫。qiān yán hán yuè lŏng shū bó，yī dí xī fēng dù miăo máng。
短艇不来人意懒，谁知搔首正相望。duăn tĭng bù lái rén yì lăn，shuí zhī sāo shŏu zhèng xiāng wàng。
