中春二十四日集仰止书室德茂仰止何彦亨彦发

朱何王邓偶婆娑，晚唤寒甥共笑歌。zhū hé wáng dèng ŏu pó suō，wăn huàn hán shēng gòng xiào gē。

烦恼少因知事少，吃拳多为打人多。fán năo shăo yīn zhī shì shăo，[chī,jí] quán duō wèi [dă,dá] rén duō。

竹间豪逸多酣畅，斗下文章竞拂摩。zhú jiān háo yì duō hān chàng，dòu xià wén zhāng jìng fú mó。

好是花时省风雨，劝人沈醉是天和。hăo shì huā shí [shĕng,xĭng] fēng yŭ，quàn rén shĕn zuì shì tiān hé。