闰年秋尽水城寒，积雨潇潇泽菊残。rùn nián qiū jìn shuĭ chéng hán，jī yŭ xiāo xiāo zé jú cán。
五夜霜严回朔气，万家砧急趁江湍。wŭ yè shuāng yán huí shuò qì，wàn jiā zhēn jí chèn jiāng tuān。
登楼兴减难成赋，报国才微合挂冠。dēng lóu xīng jiăn nán chéng fù，bào guó cái wēi hé guà guān。
向晚关河悲落叶，仰天鸿鹄羡高翰。xiàng wăn guān hé bēi luò yè，yăng tiān hóng [hú,gŭ] xiàn gāo hàn。
