乐土丰年旧观不,使君心事最相关。lè tŭ fēng nián jiù guān bù,shĭ jūn xīn shì zuì xiāng guān。
只因标致清于水,便有声名重若山。zhĭ yīn biāo zhì qīng yú shuĭ,biàn yŏu shēng míng [zhòng,chóng] ruò shān。
一室炉香书史畔,万家杯酒管弦间。yī shì lú xiāng shū shĭ pàn,wàn jiā bēi jiŭ guăn xián jiān。
汉庭选表虚公府,白玉鸣珂未许攀。hàn tíng xuăn biăo xū gōng fŭ,bái yù míng kē wèi xŭ pān。