秦山秋色陇山云，为客那堪复送君。qín shān qiū sè lŏng shān yún，wèi kè nà kān fù sòng jūn。
八月胡天寒气早，数声羌笛雪纷纷。bā yuè hú tiān hán qì zăo，shŭ shēng qiāng dí xuĕ fēn fēn。
