野云不作雪，仲冬气犹蒸。yĕ yún bù zuò xuĕ，zhòng dōng qì yóu zhēng。
岸雨湿枯柳，北风生浪声。àn yŭ shī kū liŭ，bĕi fēng shēng làng shēng。
昨日饮我者，主人出金觥。zuó rì yĭn wŏ zhĕ，zhŭ rén chū jīn gōng。
酒薄亦足醉，青蛾惯逢迎。jiŭ bó yì zú zuì，qīng é guàn féng yíng。
纷纷舟车地，主吏困怨憎。fēn fēn zhōu chē dì，zhŭ lì kùn yuàn zēng。
樽罍备人事，起论爱客诚。zūn léi bèi rén shì，qĭ lùn ài kè chéng。
世途聊复尔，物态恶分明。shì tú liáo fù ĕr，wù tài è fēn míng。
十年五往返，抚事感飘零。shí nián wŭ wăng făn，fŭ shì găn piāo líng。
