川原红紫一时新，暮雨朝云更可人。chuān yuán hóng zĭ yī shí xīn，mù yŭ cháo yún gèng kĕ rén。
灿若中兴红药相，嫣然何虑海棠嗔。càn ruò zhōng xīng hóng yào xiāng，yān rán hé lǜ hăi táng chēn。
天将好景烦吟笔，我自清时作幸民。tiān jiāng hăo jĭng fán yín bĭ，wŏ zì qīng shí zuò xìng mín。
书册埋头无了日，不如抛却去寻春。shū cè [mái,mán] tóu wú le rì，bù rú pāo què qù xún chūn。
