小小持金镜，随妆日几回。xiăo xiăo chí jīn jìng，suí zhuāng rì jĭ huí。
春光能自媚，飞燕莫相猜。chūn guāng néng zì mèi，fēi yàn mò xiāng cāi。
香径缘花扫，寒窗候月开。xiāng jìng yuán huā săo，hán chuāng hòu yuè kāi。
长陪云雨态，学梦楚阳台。cháng péi yún yŭ tài，xué mèng chŭ yáng tái。
