独自寝,难成梦,睡觉来怀儿里抱空。dú zì qĭn,nán chéng mèng,shuì jué lái huái ér lĭ bào kōng。
六幅罗裙宽褪,玉腕上钏儿松。liù fú luó qún kuān [tùn,tuì],yù wàn shàng chuàn ér sōng。
独自走,踏成道,空走了千遭万遭。dú zì zŏu,tà chéng dào,kōng zŏu le qiān zāo wàn zāo。
肯不肯疾些儿通报,休直到教担阁得天明了。kĕn bù kĕn jí xiē ér tōng bào,xiū zhí dào jiāo [dān,dàn,dăn] gé dé tiān míng le。
红日晚,遥天暮,老树寒鸦几簇。hóng rì wăn,yáo tiān mù,lăo shù hán yā jĭ cù。
咱为甚妆妆频觑,怕有那新雁儿寄来书。zán wèi shèn zhuāng zhuāng pín [qù,qū],pà yŏu nà xīn yàn ér jì lái shū。
红日晚,残霞在,秋水共长天一色。hóng rì wăn,cán xiá zài,qiū shuĭ gòng cháng tiān yī sè。
寒雁儿呀呀的天外,怎生不捎带个字儿来?hán yàn ér yā yā de tiān wài,zĕn shēng bù [shāo,shào] dài gè zì ér lái?
【注释】:【注释】:这首曲写秋日对朋友的思忆。见到秋水长天,就怀念起远方的朋友;听到雁儿叫声,就希望得到朋友的信息。写得很自然。