边头八月秋田熟，南村北村夜舂粟。biān tóu bā yuè qiū tián shú，nán cūn bĕi cūn yè chōng sù。
大平车子走无轮，载米入场声辘辘。dà píng chē zĭ zŏu wú lún，zài mĭ rù chăng shēng lù lù。
官置斗斛人处碍，市谷日与时低昂。guān zhì dòu hú rén chù ài，shì gŭ rì yŭ shí dī áng。
得钱却载车上去，出门掉臂归山乡。dé qián què zài chē shàng qù，chū mén diào [bei,bì,bèi] guī shān xiāng。
老翁扶杖笑且语，大儿踏歌小儿舞。lăo wēng fú zhàng xiào qiĕ yŭ，dà ér tà gē xiăo ér wŭ。
酒酣歌罢喜复悲，却忆前年输糴苦。jiŭ hān gē bà xĭ fù bēi，què yì qián nián shū dí kŭ。
田头刈禾人未归，吏已打门嗔我迟。tián tóu yì hé rén wèi guī，lì yĭ [dă,dá] mén chēn wŏ chí。
名为和糴实强取，使我父子长寒饥。míng wèi hé dí shí qiáng qŭ，shĭ wŏ fù zĭ cháng hán jī。
今年官场有糴米，卖米是钱固其理。jīn nián guān chăng yŏu dí mĭ，mài mĭ shì qián gù qí lĭ。
力排众议改旧法，闻说郎中人姓李。lì pái zhòng yì găi jiù fă，wén shuō láng zhōng rén xìng lĭ。
小民无力酬天公，但愿谷米年年丰。xiăo mín wú lì chóu tiān gōng，dàn yuàn gŭ mĭ nián nián fēng。
年年与官足兵食，三军饱食眠秋风。nián nián yŭ guān zú bīng shí，sān jūn băo shí mián qiū fēng。
郎中归坐天子侧，更与小民说休戚。láng zhōng guī zuò tiān zĭ cè，gèng yŭ xiăo mín shuō xiū qī。
莫使明年开糴，老翁还作前年泣。mò shĭ míng nián kāi dí，lăo wēng huán zuò qián nián qì。
