羡君官局最优游,笑我区区学问囚。xiàn jūn guān jú zuì yōu yóu,xiào wŏ qū qū xué wèn qiú。
今日登临成独往,终年勤苦粗相酬。jīn rì dēng lín chéng dú wăng,zhōng nián qín kŭ cū xiāng chóu。
春深绿野初开绣,云解青山半脱裘。chūn shēn lǜ yĕ chū kāi xiù,yún jiĕ qīng shān bàn tuō qiú。
回首红尘读书处,煮茶留客小亭幽。huí shŏu hóng chén dú shū chù,zhŭ chá liú kè xiăo tíng yōu。