鸣蝉忽以急，夏景晏林塘。míng chán hū yĭ jí，xià jĭng yàn lín táng。
不知何山雨，飒然送微凉。bù zhī hé shān yŭ，sà rán sòng wēi liáng。
荷茭忽翻倒，四散飘暗香。hé jiāo hū fān dăo，sì sàn piāo àn xiāng。
清渠决决流，碧色浸稻身。qīng qú jué jué liú，bì sè jìn dào shēn。
零落堕林实，琐碎开水芳。líng luò duò lín shí，suŏ suì kāi shuĭ fāng。
公来必乘晚，散步方徜徉。gōng lái bì chéng wăn，sàn bù fāng cháng yáng。
箫鼓不从后，笔牍常在旁。xiāo gŭ bù cóng hòu，bĭ dú cháng zài páng。
游鱼自成族，飞鸟不乱行。yóu yú zì chéng zú，fēi niăo bù luàn xíng。
周览时景佳，郁穆发新章。zhōu lăn shí jĭng jiā，yù mù fà xīn zhāng。
何意蓬荜士，传贶谬所当。hé yì péng bì shì，[chuán,zhuàn] kuàng miù suŏ dāng。
时方苦炎暵，汗下挥其滂。shí fāng kŭ yán hàn，hàn xià huī qí pāng。
三复大雅作，清风肃衣裳。sān fù dà yă zuò，qīng fēng sù yī [shang,cháng]。
