天寒水落鱼在泥，短钩画水如耕犁。tiān hán shuĭ luò yú zài ní，duăn gōu huà shuĭ rú gēng lí。
渚蒲拔折藻荇乱，此意岂复遗鳅鲵。zhŭ pú bá zhé zăo xìng luàn，cĭ yì qĭ fù yí qiū ní。
偶然信手皆虚击，本不辞劳几万一。ŏu rán xìn shŏu jiē xū jī，bĕn bù cí láo jĭ wàn yī。
一鱼中刃百鱼惊，虾蟹奔忙误跳掷。yī yú zhōng rèn băi yú jīng，[xiā,há] xiè bēn máng wù tiào zhì。
渔人养鱼如养雏，插竿冠笠惊鹈鹕。yú rén yăng yú rú yăng chú，chā gān guān lì jīng tí hú。
岂知白挺闹如雨，搅水觅鱼嗟已疏。qĭ zhī bái tĭng nào rú yŭ，jiăo shuĭ mì yú jiē yĭ shū。
