门翳蒿莱谁往还，忆君更觉鬓毛斑。mén yì hāo lái shuí wăng huán，yì jūn gèng jué bìn máo bān。
何时共对吟边月，相别犹怜雪后山。hé shí gòng duì yín biān yuè，xiāng bié yóu lián xuĕ hòu shān。
清夜忍闻庭鹤怨，余年应伴海鸥閒。qīng yè ruòn wén tíng hè yuàn，yú nián yīng bàn hăi ōu xián。
有人问我今何似，兀兀长如醉梦间。yŏu rén wèn wŏ jīn hé sì，wù wù cháng rú zuì mèng jiān。
