草创园亭随意坐，任缘化竹倩人栽。căo [chuàng,chuāng] yuán tíng suí yì zuò，[rèn,rén] yuán huà zhú qiàn rén zāi。
雁声与客将寒去，柳色知春有信来。yàn shēng yŭ kè jiāng hán qù，liŭ sè zhī chūn yŏu xìn lái。
逸气暂时因酒见，物华空自把诗催。yì qì zàn shí yīn jiŭ jiàn，wù huá kōng zì bă shī cuī。
案头秃笔无才思，不赋一言真陋哉。àn tóu tū bĭ wú cái sī，bù fù yī yán zhēn lòu zāi。
