贫病同原宪，轻肥诮子华。pín bìng tóng yuán xiàn，qīng féi qiào zĭ huá。
耽书只糟粕，学海淼津涯。dān shū zhĭ zāo pò，xué hăi miăo jīn yá。
孤屿亭何远，葵丘戌复赊。gū yŭ tíng hé yuăn，kuí qiū [xū,qu] fù shē。
捄穷无髻宝，绝粒饵胡麻。jiù qióng wú jì băo，jué lì ĕr hú má。
壮岁徒干禄，儿时不称家。zhuàng suì tú gān lù，ér shí bù [chēng,chèn,chèng] jiā。
已谙蕉覆鹿，何预鸟衔花。yĭ ān jiāo fù lù，hé yù niăo xián huā。
世态多谗疾，心安免怨嗟。shì tài duō chán jí，xīn ān miăn yuàn jiē。
幕巢同社燕，雉堞接昏鸦。mù cháo tóng shè yàn，zhì dié jiē hūn yā。
当食思颇牧，遗忠想尚奢。dāng shí sī pō mù，yí zhōng xiăng shàng shē。
安能效狡狯，掷米变丹砂。ān néng xiào [jiăo,jiă] kuài，zhì mĭ biàn dān shā。
