百尺竿头亲进步，分明一哑更无增。băi chĭ gān tóu qīn jìn bù，fēn míng yī [yā,yă] gèng wú zēng。
是谁未到竿头者，也说鹏飞九万里。shì shuí wèi dào gān tóu zhĕ，yĕ shuō péng fēi jiŭ wàn lĭ。
