老子朝慵起，春风苦唤行。lăo zĭ cháo yōng qĭ，chūn fēng kŭ huàn xíng。
晴边犹著雪，寒後未闻莺。qíng biān yóu zhù xuĕ，hán hòu wèi wén yīng。
偶见千峰翠，偏令两眼明。ŏu jiàn qiān fēng cuì，piān lìng liăng yăn míng。
倦来浑欲睡，无处避溪声。juàn lái hún yù shuì，wú chù bì xī shēng。
