海国幽栖地，春风欲暮时。hăi guó yōu qī dì，chūn fēng yù mù shí。
病忧梅雨逼，贫叹麦秋迟。bìng yōu méi yŭ bī，pín tàn mài qiū chí。
并日终无愧，逢年会有期。bìng rì zhōng wú kuì，féng nián huì yŏu qī。
饥寒宁苟免，吾道讳磷缁。jī hán nìng gŏu miăn，wú dào huì lín zī。
