春来时绰然亭香雪梨花会，夏来时绰然亭云锦荷花会，秋来时绰然亭霜露黄花会，冬来时绰然亭风月梅花会。chūn lái shí [chuò,chāo,chuo] rán tíng xiāng xuĕ lí huā huì，xià lái shí [chuò,chāo,chuo] rán tíng yún jĭn hé huā huì，qiū lái shí [chuò,chāo,chuo] rán tíng shuāng lù huáng huā huì，dōng lái shí [chuò,chāo,chuo] rán tíng fēng yuè méi huā huì。
春夏与秋冬，四季皆佳会，主人此意谁能会？chūn xià yŭ qiū dōng，sì jì jiē jiā huì，zhŭ rén cĭ yì shuí néng huì？
