旋削甘瓜进酒卮，断云漠漠斗离离。xuán [xuē,xiāo,xuè] gān guā jìn jiŭ zhī，duàn yún mò mò dòu lí lí。
北临积水风来壮，东恨长林月上迟。bĕi lín jī shuĭ fēng lái zhuàng，dōng hèn cháng lín yuè shàng chí。
秋近不堪闻急杵，夜凉已复怯轻絺。qiū jìn bù kān wén jí chŭ，yè liáng yĭ fù qiè qīng chī。
天孙老抱河梁恨，岂独人生事可悲。tiān sūn lăo bào hé liáng hèn，qĭ dú rén shēng shì kĕ bēi。
