得古濂溪派,惟今谢艮斋。dé gŭ lián xī pài,wéi jīn xiè [gèn,gĕn] zhāi。
冥搜穷骨髓,燕坐黜形骸。míng sōu qióng gŭ suĭ,yàn zuò chù xíng hái。
晚景登乌府,秋风立玉阶。wăn jĭng dēng wū fŭ,qiū fēng lì yù jiē。
狐狸无暇问,阊阖莫空排。hú lí wú xiá wèn,chāng hé mò kōng pái。