大明放朝官避暑，长廊倏倏绝尘土。dà míng fàng cháo guān bì shŭ，cháng láng [shū,shù] [shū,shù] jué chén tŭ。
汉家宫殿敞千门，紫阁拖云洒甘雨。hàn jiā gōng diàn [chăng,tăng] qiān mén，zĭ gé tuō yún să gān yŭ。
雷帡电笑洗蒸郁，荡荡青天滑流乳。léi píng diàn xiào xĭ zhēng yù，dàng dàng qīng tiān huá liú rŭ。
忆昨三年田舍中，六月正服农家苦。yì zuó sān nián tián shĕ zhōng，liù yuè zhèng fú nóng jiā kŭ。
岂望生还直旧庐，得见张晁说新语。qĭ wàng shēng huán zhí jiù lú，dé jiàn zhāng [cháo,zhāo,zhào] shuō xīn yŭ。
初听钧天骤窃抃，正似声闻躩起舞。chū tīng jūn tiān zhòu qiè biàn，zhèng sì shēng wén jué qĭ wŭ。
喜乘初凉与晤歌，不忧庭潦垫垣户。xĭ chéng chū liáng yŭ wù gē，bù yōu tíng [liăo,liáo,lăo] diàn yuán hù。
径携斗酒相就醉，更置双鲤充君俎。jìng xié dòu jiŭ xiāng jiù zuì，gèng zhì shuāng lĭ chōng jūn zŭ。
